Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - extend

 

Перевод с английского языка extend на украинский

extend
простиратися, розширювати, домішками, розширяти
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  v.  1) простирать(ся); тянуть(ся)  2) протягивать to extend ones hand for a handshake - протянуть руку для рукопожатия  3) вытягивать; натягивать (проволоку между столбами и т.п.)  4) расширять (дом и т.п.); продолжать (дорогу и т.п.); удлинять, продлить, оттянуть (срок)  5) распространять (влияние)  6) оказывать (покровительство, внимание) (to) to extend sympathy and kindness to smb. - проявить симпатию и внимание к кому-л.  7) увеличивать выход продукта добавками, примесями (обыкн. ухудшающими качество)  8) mil. рассыпать(ся) цепью  9) usu. pass.; sport напрягать силы Syn: draw out, elongate, lengthen, prolong, protract, stretch, widen Ant: contract, cut short, narrow, shorten, shrink, terminate, truncate ...
Англо-русский словарь
2.
  1. протягивать, вытягивать, простирать to extend a helping hand (to) —- протянуть руку помощи she extended both her hands to him —- она протянула ему обе руки 2. натягивать to extend a rope across the street —- натянуть канат поперек улицы 3. простираться, тянуться the garden extends as far as the river —- сад доходит до самой реки the road extends for miles and miles —- дорога тянется на много миль 4. выходить за границы, пределы his knowledge of Russian does not extend beyond small talk —- его знания русского языка хватает только на то, чтобы вести светскую беседу (говорить о пустяках) 5. тянуться, продолжаться a custom extending back over many generations —- обычай, уходящий в глубь поколений his researches extended over ten years —- его научная работа растянулась на десять лет 6. расширять; удлинять; растягивать, увеличивать to extend a school building —- расширить школьное здание to extend the city boundaries —- расширить границы города to extend a railway line to X —- довести железнодорожную линию до X to extend the reach —- спорт. увеличить проводку весла (в гребле); увеличить предел досягаемости by that time the fire had greatly extend itself —- к тому времени огонь сильно распространился 7. расширять, углублять; усиливать extending one's potential through job training —- расширить свои возможности путем повышения квалификации 8. распространять,...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  1) простираться 2) распространяться 3) разгибать, распрямлять ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  – to extend the term of a patent EXTEND гл. 1) предоставлять (кредит) 2) продлевать 3) расширять(ся) 4) распространяться; простираться • - extend credit Syn: prolong ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  1) выдвигать; вытягивать; удлинять; растягивать 2) простираться; распространяться протягивать 3) распространяться 4) расширять 5) разгибать, распрямлять 6) удлинять to extend an expression — детализировать выражение to extend at infinity — матем. уходить в бесконечность to extend landing gear — авиац. выпускать шасси to extend line — матем. продолжать линию to extend range of voltmeter — расширить диапазон вольтметра to extend to include — распространять на ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
835
2
828
3
575
4
440
5
437
6
380
7
375
8
345
9
324
10
309
11
307
12
297
13
287
14
281
15
277
16
264
17
252
18
251
19
249
20
231